foreign language in fiction
“The local population had a patois that was a mixture of Italian and French,” she says. “But the aristocracy spoke very proper French. . Along with adding texture and authenticity, Trussoni feels that bits of foreign language offer “a space of imaginative and narrative..…